Swiggy received an assessment order for Rs 158.25 crore unpaid dues, citing tax issues on cancellation charges and interest income.