Goyal to invest $20 million and assume non-executive cofounder role, said people in the know, adding LAT Aerospace is in talks to raise $50 million seed funding.