The hugely popular platform is owned by China-based ByteDance and has 7,000 employees in the US.