The European Commission has carried out a series of investigations into U.S. tech firms under its Digital Markets Act and Digital Services Act, which seek to make large platforms adhere to market rules and act against illegal content.