Revamping the 13-year-old Siri service is part of Apple’s efforts to become a force in artificial intelligence. The company debuted its much-ballyhooed Apple Intelligence platform last month, but it still lacks many of the features offered by other tech giants.