With the fresh capital, BiteSpeed said it plans to accelerate its hiring efforts across marketing, sales, and technical departments to support its global expansion.