Niti Aayog is working to balance the government debt market with the corporate debt market, considering fiscal adjustments and liquidity. They emphasize financial literacy and investor education, exploring a middle ground between banking systems and capital markets to encourage Indian households to invest more in capital markets.