On cam: Germany’s biggest rocket since Nazi era explodes mid-air; spectrum test ends in disaster