The Washington headquarters of USAID was unexpectedly closed on Monday, with its workers receiving an email shortly after midnight to stay at home and work remotely.