Airlines curate their in-flight entertainment options, with teams selecting movies based on data, customer feedback, and popular trends. They partner with content providers and frequently update their selections to offer a diverse range. Airlines aim to bring a personalized experience to travelers, catering to various tastes and demographics.