The potential merger between Honda and Nissan has raised concerns within the automotive industry, particularly for Hyundai Motor Group.