Donald Trump's family will play fewer formal roles during his second term. While Melania returns as first lady, Ivanka leaves politics, Lara remains with the RNC, and others pursue private or advisory roles.