Tourist, instructor killed in paragliding accident