'Voter scam' underway in New Delhi: Atishi