India’s record gold import may be a calculation error