IndiGo sues Mahindra Electric over '6E' branding