B'desh refutes India's remarks on monk arrest