Riverdale actress Lili Reinhart took to her Instagram account on Thursday to share an emotional post that also touched on her search for answers about a "mysterious autoimmune/inflammatory disease."