The case involves alleged copyright infringement concerning visuals from the movie Naanum Rowdy Dhaan, produced by Dhanush and starring Nayanthara.