Hugo Weaving reacted to the cross-pollination of talents, actors from different parts of the world coming together and working in different film industries.