The development comes against a backdrop of increasing scrutiny of social media platforms regarding mental health and user interaction