Known for his love of high-end automobiles, Goyal's latest purchase is unique because it is the first Lamborghini supercar designed for off-road driving