Meta emphasised that it takes leaks seriously and will continue to take action against employees who violate its policies