Believed to be a 6th-generation aircraft, the J-36 was recently seen flying over Chengdu, Sichuan province