Azerbaijan Airlines crash near Aktau claims 38 lives, sparks investigation into potential causes.