A viral video shows a group of men rescuing a pigeon tangled in electrical wires, earning widespread praise for their teamwork and compassion.