Even though DeepSeek has shown how to build a low-cost foundational AI model, India still has many hurdles to cross