The Pixel 9a is expected to feature flat side rails, departing from the signature visor-style camera housing of previous Google phones