The processor may help Xiaomi be more self-sufficient and stand out in an Android market led by Qualcomm customers