New Zealand efforts to secure better access to India's huge markets have foundered in the past, in particular because India wants to shield its dairy industry from imports