Forum for Progressive Gig Workers' report says this market is expected to expand at 17% CAGR to reach a gross volume of $455 bn by year-end