The beauty brand will use the funding to help the online brand deepen its offline presence and enhance research and development capabilities