PepsiCo had planned to launch its own so-called functional soda under the brand Soulboost, but decided to scrap that effort because of early indicators it wouldn't succeed