Duterte's anti-narcotics campaign during his 2016-2022 presidency killed more than 6,000 people