Growing prosperity, urbanisation, and sedentary lifestyles are out of sync with Indian cuisine, undoubtedly among the world's most delicious but traditionally suited for manual work