Such a deal, he said, could allow Israel to repatriate all 59 remaining Gaza hostages, and "not just the Americans," he added, referring to a handful of US dual nationals