Drawing a contrast between the US's approach to Canada and its stance on Russia, Trudeau remarked: 'Make that make sense'