Haryana police arrest a suspect two days after Congress worker Himani Narwal's body was found in a suitcase near Sampla bus stand; family demands the death penalty for the accused