The accused Dattatray Ramdas Gade was absconding since the incident happened on Tuesday, when the rape survivor, a working woman, was waiting for a bus to return home to Phaltan