The reluctance of Indian steel producers to buy from local producers could prompt the government to extend these restrictions beyond June