Trump asked to use "all necessary legal instruments" to bar Chinese affiliates from investing in US technology, critical infrastructure, health care, agriculture, energy, raw materials