Recent data shows a rise in detainees in the US with no criminal convictions or pending charges