After an iconic six-decade career, 'Taxi Driver' actor Robert De Niro makes his television debut. He tries to 'save America' in Netflix's high-profile mini-series 'Zero Day'