The primary concern weighing on the Titan share was weaker-than-expected margin in Q3 results, analysts said