Following the deal, together with TVS Credit, the Group is eyeing a lending book size of Rs 50,000 crore in the next three years