The private sector has pulled back spending on new factories and other long-term assets, while government infrastructure projects, such as new roads, have also slowed