The Trump administration arrested 538 illegal migrants, including criminals and a terrorist, deporting hundreds to secure US borders