The challenge for policymakers in India is to protect financial stability and find ways to increase growth potential at a time when global growth is likely to be below trend