Their moves followed TikTok's decision to proactively suspend its services to US-based users a few hours earlier when it took its platform offline