Revised fees for Japan visa apply to both physical and online filings for a range of applications